Get closer to nature with documentaries and series that celebrate the complexity of life on earth.